Quem somos e como funciona

Quem somos

O Nahoko é feito por Emmanuel Dupont, em Paris, França, como projeto pessoal, e funciona num pequeno servidor alugado. Não há nenhuma empresa nem nenhum investidor, nem qualquer ligação às fontes indicadas abaixo ou a qualquer serviço de streaming. Mais informações na página Sobre.

De onde vem a informação

• IMDb (os seus conjuntos de dados diários gratuitos): títulos, anos, géneros, durações, classificações e número de votos, elenco e equipa técnica, e os episódios de cada série. Informação cedida pelo IMDb. Utilizada com autorização.
• TMDB: cartazes, sinopses e retratos. O Nahoko utiliza os dados e as imagens do TMDB, mas não é apoiado nem certificado pelo TMDB.
• JustWatch, através do TMDB: que serviços de streaming disponibilizam cada título em cada país.
• TVmaze: imagens panorâmicas das séries, datas de emissão dos episódios e alguns retratos.
• AniList: que séries e filmes são anime, e quão populares são.
• Wikidata e Wikipédia: os países e idiomas dos filmes, e factos sobre pessoas. Os textos da Wikipédia estão sob a licença CC BY-SA e remetem para o respetivo artigo.
• YouTube: trailers.

Com que frequência é atualizado

O catálogo é reconstruído todos os dias a partir dos conjuntos de dados do IMDb, em segundo plano: o anterior continua em linha até o novo estar pronto. Onde assistir é verificado todos os dias para os 6000 títulos mais conhecidos e todas as semanas para os restantes. As listas de cinemas nacionais e de anime são atualizadas todas as semanas. As imagens são obtidas na primeira vez que alguém precisa delas e depois conservadas.

Que títulos estão no catálogo

A regra é aplicada automaticamente aos dados do IMDb todos os dias. Um título está no catálogo se for um filme, uma série ou uma minissérie (os títulos para adultos ficam de fora) e tiver pelo menos este número de votos no IMDb:

• Filmes: 5000; 2000 se estreados antes de 1990; 1000 se estreados antes de 1970, este ano ou no ano passado.
• Séries: 2000; 600 se começaram antes de 1990; 400 se começaram este ano ou no ano passado.
• Animação: filmes 2000 (500 se recentes), séries 800 (200 se recentes).
• Cinemas nacionais (francês, espanhol, italiano, alemão, japonês, coreano, indiano, belga, brasileiro, escandinavo, chinês, iraniano e turco, segundo o Wikidata): no máximo 1000 votos para um filme e 400 para uma série, para que não fiquem afogados por Hollywood.
• Anime: os 5000 mais populares no AniList estão incluídos, seja qual for o seu número de votos.

Hoje, isso representa mais de 51 000 filmes e séries. Ninguém pode pagar para ser listado ou mostrado em primeiro lugar.

O que significam as classificações

• Filmes e séries: a classificação dos utilizadores do IMDb, em 10, com o número de votos.
• Secções «Mais bem avaliados»: ordenadas segundo uma pontuação que também tem em conta o número de votos, para que um 9,1 com 2000 votos não ultrapasse um clássico classificado com 9,0 por um milhão de pessoas.
• Episódios: a classificação IMDb de cada episódio, mostrada como um gráfico colorido por temporada (ou por blocos de 25 episódios nas temporadas muito longas).

Páginas de pessoas

Os atores, realizadores e argumentistas dos títulos do catálogo têm uma página com o seu retrato, os seus títulos mais conhecidos e o que fizeram que está no catálogo e, quando as fontes os publicam, as datas e locais de nascimento e de morte e uma breve biografia da Wikipédia. A filmografia limita-se ao catálogo, pelo que nem sempre está completa. Consultar a política de privacidade para saber como pedir uma correção ou opor-se.

Textos automáticos

Alguns textos curtos são redigidos automaticamente a partir dos dados do catálogo, por exemplo as frases curtas na página de um título (ano, classificação e onde o ver no seu país). Apresentam factos, não opiniões. As sinopses provêm do TMDB.

Independência

Sem ligações de afiliados nem posicionamento pago: ninguém pode pagar para ser listado ou classificado, e as ligações para os serviços de streaming não geram qualquer receita. O Nahoko não aloja, não transmite nem vende nenhum filme. Consultar a política de privacidade.

Limites

• As fontes podem estar erradas ou incompletas, e o Nahoko só pode ser tão exato quanto elas.
• Onde assistir pode estar um dia (ou, para os títulos menos conhecidos, uma semana) atrasado em relação aos serviços.
• Alguns títulos ou pessoas ainda não têm imagem nem descrição, e as sinopses não estão disponíveis em todos os idiomas.
• Só os títulos do catálogo têm página própria.

Como comunicar um erro

Basta escrever através da página de contacto ou para contact (at) nahoko.si, indicando a página e o que está errado. Os erros que vêm do IMDb, do TMDB ou da Wikipédia devem, de preferência, ser corrigidos também na origem, para que todos beneficiem.