Política de privacidade

Quem é o responsável

O Nahoko é publicado por Emmanuel Dupont, um particular sediado em Paris, França, que é responsável pelos dados pessoais aqui descritos (o «responsável pelo tratamento»).

Para colocar uma questão ou exercer os seus direitos, o utilizador pode escrever para emmanuel.dupont (at) oncloudmail.com ou utilizar o formulário de contacto.

Dados sobre o utilizador

Pode usar todo o catálogo: não existem contas de utilizador. O Nahoko não cria qualquer perfil do utilizador e não vende nem partilha nada sobre ele. Os favoritos ficam no próprio navegador e nunca chegam ao servidor do Nahoko.

Se o utilizador recorrer ao formulário de contacto, o Nahoko conserva a mensagem, o nome e o endereço de e-mail que decida indicar (ambos opcionais), a data e, durante um dia, uma impressão digital abreviada e irreversível do seu endereço IP, utilizada apenas para impedir o envio massivo de mensagens.

O Nahoko não recolhe o endereço postal, o número de telefone, a data de nascimento nem os dados de pagamento, a localização precisa, o histórico de navegação noutros sites nem qualquer identificador publicitário do utilizador.

Pesquisa e sugestões

O que é escrito na caixa de pesquisa é enviado para o servidor do Nahoko para encontrar os títulos e as pessoas correspondentes. Não é guardado juntamente com nada que identifique o utilizador, e não é conservado qualquer histórico de pesquisa. Para responder depressa, o servidor guarda na memória as respostas às pesquisas recentes durante 10 minutos, no máximo; como em qualquer página web, o próprio navegador do utilizador pode também guardar uma cópia de uma resposta durante algum tempo.

Para mostrar os serviços de streaming do país do utilizador, o navegador pergunta ao Cloudflare de que país vem a ligação (o próprio Cloudflare responde, em nahoko.si/cdn-cgi/trace). Apenas é conservado o código de país de duas letras, no navegador, até o separador ser fechado.

Pessoas do cinema e da televisão

As páginas de pessoas mostram informação pública e profissional sobre atores, realizadores e argumentistas: o nome, o trabalho, o retrato e, quando as fontes os publicam, as datas e locais de nascimento e de morte e uma breve biografia. Esta informação provém do IMDb, do TMDB, do Wikidata e da Wikipédia. O Nahoko não procura nem publica informação sobre a vida privada de ninguém.

O Nahoko não procura informação sobre crianças. Os jovens intérpretes só aparecem com o nome e os créditos tal como as fontes os publicam; mediante pedido, o Nahoko retira o retrato, a data de nascimento ou a biografia de uma criança.

Se uma página disser respeito ao utilizador e algo estiver errado, ou se o utilizador se opuser a que um pormenor seja mostrado, pode escrever para emmanuel.dupont (at) oncloudmail.com. Receberá uma resposta no prazo de um mês.

Análise de audiências

O Nahoko conta as visitas com o Google Analytics 4. Enquanto o utilizador não tiver aceitado, não define nenhum cookie e envia à Google apenas sinais anónimos e sem cookies (o Consent Mode da Google): a página consultada, o país, o tipo de dispositivo, nunca o endereço IP completo do utilizador. Ainda não há banner de cookies, por isso hoje este é o único modo. A Google trata estes sinais nos Estados Unidos; consulte a política de privacidade da Google. Sem píxel de rastreio, sem impressão digital do navegador.

Cookies e armazenamento local

O Nahoko não define nenhum cookie para os visitantes. Eis tudo o que guarda no navegador:

O Nahoko não define cookies de nenhum outro site. O leitor de trailers é carregado a partir do endereço de privacidade melhorada do YouTube (youtube-nocookie.com) apenas quando se carrega em reproduzir; a partir daí aplicam-se as regras da Google. O Nahoko regista também um pequeno script para poder ser instalado como aplicação; este não guarda cópia de nada.

Tudo isto pode ser apagado a qualquer momento nas definições do navegador para nahoko.si.

Alojamento e outros serviços

• O servidor: um servidor virtual alugado ao fornecedor PFWeb Solutions (trading as HostBrr), CVR DK44002698, Denmark, Tunnelvej 4, 1. th, 2600 Glostrup, Denmark, sales (at) hostbrr.com. O seu endereço IP está registado na Alemanha. País do centro de dados: Germany. Recebe todos os pedidos feitos ao Nahoko.
• Cloudflare está à frente do servidor para entregar as páginas rapidamente e bloquear ataques. Para isso, trata o endereço IP do utilizador e os pormenores de cada pedido (a página pedida, o navegador), e responde à questão do país referida acima. Consultar a política de privacidade do Cloudflare.
• As imagens (cartazes, retratos, logótipos, bandeiras) provêm do TMDB, do TVmaze, da Wikipédia e de outros, mas é o servidor do Nahoko que as obtém e as envia ao utilizador: esses serviços nunca veem o endereço IP do utilizador.
• YouTube (Google) recebe o endereço IP e os dados habituais do navegador apenas quando se carrega em reproduzir num trailer. Consultar a política de privacidade da Google.
• As ligações para os serviços de streaming e para as fontes abrem os respetivos sites, que têm as suas próprias regras.

Durante quanto tempo os dados são conservados

• Registos do servidor: o Nahoko não guarda qualquer registo das páginas visitadas. As mensagens de erro são conservadas para corrigir problemas, sem o endereço IP; são substituídas à medida que chegam novas.
• O endereço IP é guardado na memória do servidor durante alguns minutos para limitar abusos, e nunca é escrito em disco.
• Mensagens de contacto: 12 meses, sendo depois apagadas (antes, se o proprietário as apagar). A impressão digital do IP: um dia.
• O que o navegador guarda: ver a tabela acima; pode ser apagado a qualquer momento.

Fundamentos jurídicos (RGPD)

• A resposta às mensagens: o interesse legítimo do Nahoko em responder a quem lhe escreve (artigo 6.º, n.º 1, alínea f)).
• A segurança, os limites contra abusos e a entrega do site através do Cloudflare: o interesse legítimo do Nahoko em manter o site seguro e em funcionamento (artigo 6.º, n.º 1, alínea f)).
• As páginas de pessoas: o interesse legítimo do Nahoko, e o do público, na informação sobre o trabalho público e profissional no cinema e na televisão (artigo 6.º, n.º 1, alínea f)).

Direitos do utilizador

O utilizador pode pedir para aceder aos dados que o Nahoko tem sobre si, retificá-los, apagá-los, recebê-los num formato de uso corrente, limitar a sua utilização ou opor-se a ela. Para tal, pode escrever para emmanuel.dupont (at) oncloudmail.com ou utilizar o formulário de contacto. Receberá uma resposta no prazo de um mês.

Se considerar que os seus dados não são tratados corretamente, o utilizador pode apresentar reclamação à autoridade francesa de proteção de dados, a CNIL, ou à autoridade do país onde reside.

Dados fora da União Europeia

A Cloudflare é uma empresa sediada nos Estados Unidos, tal como a Google (YouTube), pelo que os dados que recebem podem ser tratados fora da União Europeia. As respetivas políticas de privacidade, indicadas acima, descrevem as garantias que aplicam a essas transferências.

Alterações a esta política

Quando esta política muda, a data no topo da página também muda. As versões anteriores estão disponíveis mediante pedido.